After talking with Paul I think he just hit a bit low and got the upper leg and not the shoulder.

With the slight uphill angle and pretty much broadside, a high shoulder shot should have put him down with that 335 grain slug.