In truth, we will never know. Without a dead body or a firewd bullet we will never know which aspect caused the failure. The bullet for the shooter.
That is not a slight towards either one. Just a fact, that without tangible evidence we will never know. All else is speculation.