Buffalo Bore loads Dangerous Game Loads with a mono-metal 460 S&W loading of 300 grains I believe. That would be a good test for ballistic gel and additional material to replicate bone. Use of a cow thigh-bone in front of, or between ballistic-gel, would be useful for a test.
That would only be a test, but not a test like shooting a real live animal would.